Curso de Inglés Intermedio para Funcionarios

Aunque durante décadas el flujo de la emigración se dirigió hacia fuera, a finales del pasado siglo XX España comenzó a ser un país especialmente atractivo para los emigrantes, muchos de ellos procedentes de Latinoamérica y de países hispanohablantes, y otros de África. A ellos se sumaron también los oriundos de distintos países del Este y, a mayores, con la incorporación de España a la UE se intensificó el asentamiento de multinacionales y grandes empresas europeas en el país, lo que, en muchas ocasiones, se tradujo en la llegada tanto de mandos como de trabajadores provenientes de otros puntos de un mercado común que estaba en pleno proceso de expansión. Esta situación obligó al funcionariado a mejorar sus competencias en idomas y, precisamente por ello, el aprendizaje del inglés se ha ido convirtiendo poco a poco en la asignatura que nadie quiere tener pendiente. No en vano, poder expresarse en esta lengua es esencial para poder ofrecer una adecuada atención a la ciudadanía, independientemente de su procedencia, puesto que el inglés es la lengua más hablada en el mundo (si se tiene en cuenta a los angloparlantes no nativos); y la tercera, tras el chino mandarín y el español, en cuanto a hablantes nativos.

Ante esta necesidad, surge este Curso de Inglés Intermedio para Funcionarios, en el que, además de contribuir a refrescar los conocimientos elementales que acerca de esta lengua tenga ya el alumnado, se buscará mejorar su capacidad para entender a sus interlocutores y para comunicarse con ellos de forma eficiente, algo fundamental para los trabajadores de las distintas Administraciones Públicas, puesto que, dadas las particularidades del lenguaje administrativo, incluso a muchos administrados hispanohablantes les resulte complicado comprenderlo.

A medida que avance en el contenido didáctico de este curso, el alumnado irá descubriendo el vocabulario y las expresiones que precisará conocer y manejar con solvencia tanto en su día a día (si viaja al extranjero, si conversa con frecuencia con personas de distintas nacionalidades o si, por ejemplo, es aficionado a ver cine o series en versión original) como en su puesto de trabajo, puesto que, entre otros, se familiarizará con todo tipo de términos y frases hechas vinculados, entre otros trámites, a la obtención de visados y permisos de trabajo, a la incorporación de nuevos residentes al padrón municipal o al pago de impuestos. Así pues, al término de su formación, habrá mejorado sustancialmente su capacidad para asistir, adecuadamente, a la ciudadanía de origen extranjero en todos aquellas en las que sea preciso.

A medida que avance en el contenido didáctico de este curso destinado a funcionarios, el alumnado irá descubriendo cómo ayudar a los extranjeros que acudan a las Administraciones Públicas a obtener los visados y permisos pertinentes, a realizar los trámites de registro oportunos, a empadronarse, a cumplimentar los formularios al caso y a abonar los impuestos a los que estén obligados.

1. Hello and Goodbye
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
      1. Greetings (saludos)
      2. Farewells (despedidas)
   4. Reading Comprehension (comprensión lectora). At the office - en la oficina
2. Do you remember?
   1. Introducción
      1. El Simple Past (pasado simple) y el Past Continuous (pasado continuo)
      2. Los demostrativos
      3. Los pronombres personales
      4. Las partículas interrogativas
   2. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
      1. Los tratamientos de cortesía
      2. The people - La gente
   3. Reading comprehesion (comprensión lectora). Do you remember? ¿Te acuerdas?
3. Writing emails
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. Modal verbs (verbos modales)
      2. Expresar posesión
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
      1. Physical description - La descripción física
   4. Reading comprehesion (comprensión lectora). Email replay - Respuesta a un email
4. Personal information
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. El present perfect (presente perfecto)
      2. ¿Present perfect o past simple?
      3. Los verbos irregulares
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
      1. Personal information - Los datos personales
5. Making calls
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. El futuro simple
      2. Comparatives an superlatives (comparativos y superlativos)
   3. Telephone English (inglés telefónico)
      1. Making and taking calls (hacer y recibir llamadas)
   4. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
6. Excuse me, where is the...?
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. Conditional sentences (las oraciones condicionales)
      2. Prepositions (las preposiciones)
      3. El imperativo
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
      1. Giving and asking for directions (dar y pedir indicaciones)
   4. Reading comprehension (comprensión lectora). Excuse me, where is...? - Disculpe, ¿dónde está el/la...?
7. Getting about
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. The passive voice (la voz pasiva)
      2. Formación de la pasiva
      3. Usos de la voz pasiva
      4. Formas verbales en pasiva
      5. Prepositions of place (las preposiciones de lugar)
      6. La preposición at
      7. La preposición in
      8. La preposición on
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
8. Working hours
   1. Introducción
   2. Grammar (Gramática)
      1. Relative clauses (las cláusulas de relativo)
      2. Las preposiciones de tiempo
      3. La preposición in
      4. La preposición on
   3. Useful vocabulary and expressions (vocabulario y expresiones útiles)
9. English for civil servants
   1. Introducción
   2. Los trámites - Procedures
      1. Visas and work permits (los visados y los permisos de trabajo)
      2. Registration procedures (trámites de registro)
   3. Filling out forms (rellenar formularios)
      1. Application for a Visa (solicitud de visado)
   4. Taxation (los impuestos)
   5. Vocabulario genérico